Martinez has had a career year at age 36 for the Detroit Tigers, as he has hit .335/.406/.571 with a 165 wRC+ and a .411 wOBA. The 30 home runs Martinez has hit already are a career high. He is the only player in MLB with an OBP that is over .400 and has an amazingly low 6.8 percent K rate. Martinez’ .315 BABIP is right in line with his career rate, so that suggests that he has not been overly lucky to have this career year.
Obviously, the Yankees need a hitter producing like Martinez and more than one of them. Their offense this year is among the worst in franchise history and has made this season brutal to watch. However, Martinez just does not seem to fit into the Yankees right now.